That’s a correct translation. You say comme ça to explain there was no specific reason.

Often, pour rien is added to make clear there is no hidden agenda.

There is a different comme ça in the expression c’est comme ça that means: it is that way and not another.