I would translate by En traitement or Traitement en cours.
Your request is being processed.
Nous traitons votre requête.
I would say “En cours”.
le procès est en cours
Une traduction pas littérale pourrait être: Veuillez patienter.
Chargement…
Chargement en cours
Nous traitons votre demande
Leave a comment