On dit les deux : Ce sont les animaux qui … Ce sont les voisins qui… C’est les animaux qui souffrent… C’est les voisins qui… L’accord au pluriel étant d’un style plus soutenu et plus employé à l’écrit qu’à l’oral. Références : ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Se coupent en leur(s) milieu(x)
Business EditorsJe ne pense pas qu’on puisse rejeter l’une ou l’autre forme. Il y a bien en tout deux milieux en jeu d’où : …se coupent en leurs milieux. Cependant, chaque diagonale n’ayant qu’un seul milieu, le singulier se justifie facilement ...
« L’avantage, c’est les stylos » ou « L’avantage, ce sont les stylos » ?
Business EditorsIci, le sujet est l’avantage, pas les stylos, et le verbe s’accorde avec le sujet. Les stylos est complément d’objet direct. L’avantage, c’est (quoi ?) les stylos. Ou encore: L’enfer, c’est les autres. (Sartre) Comme je n’ai pas les livres ...
Singular meaning for “tombeaux”?
Business EditorsThe plural tombeaux can’t be used to refer to a single tomb. Of course, the singular tombeau does. Research is uncountable in modern English so almost never used in the plural1, while both recherche and tombeau can be used both ...
Plural “les” verb usage: “est” or “sont”?
Business Editors“Sont”. You never use “est” with plural. And because “les sandwichs” are the subject, you also need to add an “s” to “bon” Les sandwichs sont bons. Unlike English, French has six different conjugations. It has three for singular subjects, ...
Les personnes qu’elle a rencontré(s)?
Associations EditorsIl y a deux participes passés dans la phrase : – rencontré – joués Dans le premier cas, Julie a rencontré les personnes. Le complément “les personnes” est situé avant le participe “rencontré” qui doit donc être accordé : rencontrées ...
« Boîte à épices » ou « Boîte aux épices » ?
Business EditorsBoîte à, or more generally any container + à, means “a container whose purpose is to contain…” Placard à balais Moule à gâteaux Plat à tarte Boîte à épingles When used in that sense, it doesn’t matter what the box ...
“De” vs “des” in plural context
Business EditorsYou have to use “des” when there are many objects (lapin**S** here) and “de” when there is only one object (1 lapin here) Sentences 2 and 4 are right. In this context, I think that ‘de’ is only used in ...
Accords dans une phrase avec “nombre” et “équipement”
Associations EditorsIl y a plusieurs équipements et ce sont ces derniers qui n’étaient pas à jour, pas leur nombre (restreint), donc la phrase est correcte : pluriel pour les deux. Un nombre restreint d’équipements n’étaient pas à jour. Le singulier est ...
« C’était » ou « C’étaient » dans une tournure présentative ?
Associations EditorsEn fait, les deux phrases conviennent. Ta deuxième proposition est ce qu’il y a de plus littéraire. La première proposition reflète plus une tournure que tout le monde utilise actuellement par abus de langage. Le Bon usage explique qu’en écrivant ...