Common usage is cardinal numbers, unless for the first François Ier (premier, ordinal) Henri IV (quatre, cardinal)
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Asking a question whose answer is n-th
Associations EditorsQuantième is in theory the correct term, but it’s high literary at best these days. Although it may not be recognized by dictionaries, combientième will be understood by everyone. e.g. “7 milliards d’humains sur Terre. Et vous, vous êtes le ...
Les pourcentages sont-ils pluriels ou singuliers ?
Business EditorsEn fait, ici la règle est la suivante : le singulier ou le pluriel du verbe être est choisi en fonction du nombre du sujet dans la phrase. 80% des gens sont heureux. Dans cette phrase, le sujet est des ...
“Le douze quatorze”?
Business EditorsThat’s the title of a radio or a TV program, starting at 12PM and ending at 2PM. As we commonly use 24 hour based time, that’s 12 heures – 14 heures Here are various examples of this usage: https://www.station-millenium.com/radio/les-emissions/le-12-14/ http://www.galaxieradio.fr/emissions/le-12-14-avec-guillaume-25 ...
D’où viennent les règles complexes des pluriels de vingt, cent, et mille ? Et pourquoi l’an mil ?
Associations EditorsPour la première question : cents et vingts dans deux cents ou quatre-vingts sont assez logiques compte tenu des emplois nominaux à la place de centaine pour cent et de la persistance pour vingt de formes vigésimales On trouverait des cents ...
How do you say 1.000.001 in French?
Associations Editors
The correct way to say 1 000 001 in French is indeed “un million un“. I do hear sometimes “un million un” for 1 100 000. It may come from “1.1 millions“. It is incorrect and as we say in ...
What is the right way to pronounce “4” and “21” in French?
Business Editors
In everyday speech, these are generally fine. vingt can sound as if it has /ɑ̃/ like “an” rather than /ɛ̃/ like “in” depending on how far back the speaker pronounces that vowel. Compare the first two recordings here. And here, ...
Dit-on « son un an », « ses un ans » ou une autre expression ?
Business Editors
« Ses un an » et « ses un ans » sont choquants grammaticalement à cause de la rupture entre le pluriel et le singulier. Le premier l’est quand même beaucoup moins, parce qu’il y a déjà une rupture entre « ses » et « un an » : ...
Pourquoi les adjectifs numéraux cardinaux sont-ils invariables?
Associations EditorsEn un sens, les adjectifs numéraux sont variables, c’est juste qu’on utilise très rarement leurs pluriels. 4 oreilles, ce sont quatre oreilles ; il n’y a qu’une fois quatre, donc quatre est au singulier. On pourrait donc dire que 8 oreilles, ...
Six janvier, dix mars, etc
Business EditorsIf you are asking about the pronunciation of the “s” sound at the end six, dix, then yes, it is not pronounced in six janvier. For dix mars, I am not so sure. I could say it both ways, although ...