It seems to be correct for me. You can but add an other case for the use of le présent as futur time: you use it also for something which is scheduled. For example "Mon avion part demain" or "je ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Contacter quelqu’un dans le futur
Business EditorsLes règles traditionnelles1 de concordance des temps ne sont pas respectées dans la première phrase : Je lui ai dit que tu le contacteras. Quand la proposition principale est au passé composé, la proposition subordonnée décrivant un fait postérieur est normalement ...
On aurait pu aller + futur
Business EditorsLa sens n’est pas le même: On pourrait aller à la piscine demain. L’hypothèse se situe au présent, elle est ouverte : on ira peut-être à la piscine demain. On aurait pu aller à la piscine demain. Il s’agit d’un ...
Présentation : futur proche ou futur simple ?
Business EditorsLe futur simple est du niveau de formalité qui convient pour un CV. Le futur proche est loin d’être aussi formel.
On se verra/On se voit quand tu seras libre/quand tu es libre ?
Business EditorsTime consistency 2 and 3 are incorrect because the time used for each verb is inconsistent. The most correct sentence is future: “On se verra quand tu seras libre.“ Sometimes though, present can be used to express a future that ...
Comment exprimer un évènement futur soumis à une condition ?
Business EditorsAu futur, on n’utilise pas le conditionnel mais l’indicatif pour les événements soumis à une condition : Si j’ai un téléphone, je t’appellerai. La condition se construit au présent, indicatif ou subjonctif selon la conjonction de subordination. Par exemple dans ...
Emploi du futur antérieur
Business EditorsIl est employé ici pour signifier une progression dans le temps. “En étudiant la première unité” est le point de départ (disons avant-hier) et le futur de cet événement est “la distinction des 3 articles” (disons hier). Cet ėvénement futur, ...
Framing the future as the past for another future (tense)
Business EditorsWhereas in English we use the present perfect, in French you use the future perfect (futur antérieur). This is then matched with either of the normal future tenses. (Updated) Here’s that concordance in action in a sentence similar to yours: ...
Peut-on utiliser le présent pour une action au futur ?
Associations EditorsL’exemple 1 est correct, mais plutôt à l’oral. Du coup, on utiliserait plutôt "quand" ou "dès que" plutôt que "lorsque" qui est un peu plus soutenu. L’exemple 2 est un peu maladroit : on utiliserait le futur antérieur "quand tu ...
Quel futur doit-on utiliser quand on offre de faire quelque chose ?
Associations EditorsJe vais le faire est pour moi la formule de loin la plus idiomatique, à moins que ce ne soit explicitement dans un futur assez éloigné. On pourrait même utiliser le présent: Je m’en occupe serait possible. Dans le langage ...