Je pense que c’est à la fois une dilution entre les accents et une facilité. Il est très fréquent que les sons /e/ et /ɛ/ soit utilisés de façons inversée en fonction de la région d’origine. Par exemple, le lait ...
Inbox : Source #1 des Questions & Réponses à tous les sujets Latest Articles
Comment perdre l’accent québécois?
Business EditorsTu pourrais te forcer à parler avec des francophones de France, peut-être ? Je crois que l’accent ne s’oublie pas, mais que tu peux en apprendre un autre, surtout par la pratique et l’environnement. Je sais que ce n’est pas ...
« — Je vais me battre à jeun ! — A jeung ! Il vient d’avoir l’accent ! » : quel accent et comment prononce-t-on ici ?
Business EditorsLe g final dénote le son ŋ (une consonne occlusive nasale vélaire voisée pour les intimes), qui ressemble à [ng]. En français « standard », on trouve ce son dans les mots en -ing (parking, smoking, …) chez certains locuteurs — on entend ...
« Patte » contre « pâte » : qui fait encore la différence ?
Associations EditorsJe vis au Québec, et la distinction entre patte et pâte est clairement faite par la très grande majorité des Québécois. En fait, avant l’un de mes cours de phonétique au collégial, je n’avais jamais entendu que cette distinction tendait ...
Pronunciation of “parce que” and class implications
Associations EditorsEliding that e is optional. Either a formal, a careful or an emphasized pronunciation would be the one you heard: parsəkə A faster one would elide that e: parskə An even faster and likely the most common in casual conversation ...
« Pis demain je m’en vas su’ madame lon la ! / Pis lundi je reviens ! » : madame qui ?
Associations Editors1) Ce sont des syllabes qui n’ont pas de signification, et elle sont très communes dans les chansons traditionnelles québécoises (mais pas uniques à cette dernière: on les retrouve aussi dans le folklore irlandais, par exemple). 2) Certaines (comme maluron, ...
Variations sur l’utilisation de [e] et [ɛ]
Business EditorsJe n’ai pas de réponse à toutes les questions, mais je sais qu’en tant que Lorrain, et en tant que chanteur, j’ai dû revoir la prononciation de « les » et « des » (par exemple). Chez nous on dit ...
Donc voilà pourquoi votre finale est muette ?
Associations EditorsPersonnellement il m’arrive de prononcer [dō] quand je parle de façon relâchée et que le mot donc n’est pas placé en finale de phrase et qu’il n’y a pas de liaison à faire. Par exemple : Tu viens don(c) pas ...
Pronunciation of “créer”
Business EditorsThe most used pronunciation of “créer” (and considered correct in France French) is [kʀee]. As far as I know, it’s pretty common for people who have Arabic as their first language to add a y sound, because the é sound ...
Prononciation de docteure ?
Business EditorsDans le sud de la France, les e finals habituellement muets ailleurs sont souvent prononcés comme un [œ] doux, sans toutefois de déplacement de l’accent tonique. Il est parfois retranscrit et grossi caricaturalement en terminant le mot par eu ou ...