Davantage

Utilisé pour indiquer lors d’une comparaison qu’il y en a plus.

Il y a davantage de lait dans le chocolat blanc.

Contr: Il y a moins de lait dans le chocolat blanc.

Davantage est invariable.

Le CNRTL ajoute au sujet de l’étymologie:

1559 d’avantage que « plus que » (Amyot, Pélop., 43 ds Littré);

D’avantage

Contraction de “de” avec “avantage”. Ici avantage signifie bénéfice, profit, ou intérêt (c’est le contraire d’inconvénient).

Je ne vois pas d’avantage à cette question

Je ne vois pas d’intérêt à cette question

Contr. Je ne vois pas d’inconvénient à cette question

D’avantage peut être mis au pluriel.

Il y a beaucoup d’avantages à la clef

On peut aussi combiner les deux pour faire joli :

Il y a davantage d’avantages à cette proposition!