Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

What is the capital of Tunisia?

Please type your username.

Please type your E-Mail.

Please choose the appropriate section so the question can be searched easily.

Please choose suitable Keywords Ex: question, poll.

Type the description thoroughly and in details.

What is the capital of Tunisia?

Pourquoi le subjonctif est-il utilisé dans ce passage: « mais je comprenais qu’il veuille la punir » ?

Dans cette phrase, la personne elle même n’est pas d’accord avec le fait de la punir, “on ne peut pas savoir”. De plus la punition n’a pas eu lieu. On est en train de se demander s’il faut punir. Lui, se dit “il faut que je la punisse”. C’est bien, à mon avis, un subjonctif.
En fait avec comprendre, tout dépend de son interprétation.
Si c’est au sens de saisir par la pensée, se rendre compte SANS APPRÉCIATION → indicatif: “j’ai bien compris ce que vous m’avez dit”.
Si c’est au sens de saisir les motifs d’un fait connu, le trouver normal, L’ADMETTRE → subjonctif: Je comprends qu’elle l’AIT quitté (“moi pas” me dit Bernard, mais c’est autre chose 🙂
Voir https://www.etudes-litteraires.com/forum/topic4001-apres-les-verbes-admettre-comprendre-expliquer-et-supposer-indicatif-ou-subjonctif.html

 

Leave a comment

What is the capital of Tunisia?