Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

What is the capital of Tunisia?

Please type your username.

Please type your E-Mail.

Please choose the appropriate section so the question can be searched easily.

Please choose suitable Keywords Ex: question, poll.

Type the description thoroughly and in details.

What is the capital of Tunisia?

Les fonctions objectifs / objectives / objectif ?

Ce qui est sûr, c’est que ce ne seront pas des fonctions objectives !

Si on considère que la fonction est un objectif, qu’il y a équivalence entre les deux termes, il n’y a pas de raison de ne pas accorder le nom :

Les fonctions objectifs.

Si ce n’est pas le cas, pas d’accord :

Les fonctions objectif.

L’usage semble fluctuer…

On doit laisser le substantif inchangé mais utiliser le pluriel pour le mot « fonction » ;

  • des/les fonctions objectif

Les fonctions objectif sont conçues relativement à un objectif, chacune relativement à un seul objectif et non plusieurs. On pourrait très bien considérer des fonctions qui chacune sont conçues relativement à plusieurs objectifs et alors le nom composé au singulier serait écrit « fonction objectifs » ; au pluriel on dirait « une fonction objectifs » et « des fonctions objectifs ».

Pour renforcer cela, en se basant sur le principe dans ce commentaire il n’y a pas d’équivalence (ce ne sont pas des fonctions qui sont elles-mêmes des objectifs mais elles permettent d’atteindre un objectif), ce qui indique qu’il ne faut pas d’s.

 

Leave a comment

What is the capital of Tunisia?