Yes, the last name pluralization rule applies to commercial proper nouns as well. From the Banque de dépannage linguistique, brand names that start with a capital (hence proper nouns) stay singular:
- Mes enfants raffolent des Popsicle lors des chaudes journées d’été.
- Elle aimerait bien recevoir des Nike pour son anniversaire.
- Luc préfère les Ford aux Chevrolet.
However, if a brand name is so popular that it has migrated into the common noun category, it is then written with a lowercase and pluralized normally:
- Tu devrais prendre deux aspirines avant de te coucher.
Leave a comment