« Bonjour/Bonsoir à chacun.» semble bizarre et ne se dit pas.
Les formules avec « tous » et « toutes » semblent convenir mais apparemment on ne les trouve pas dans les livres. De toutes façon ces formules ont quelque chose de très familier qui ne peut pas en faire des formules utilisables n’importe où.
Bonjour/Bonsoir à chacune et à chacun : particulièrement nul, heureusement jamais entendu, mais un journaliste plus crétin que les autres trouvera certainement cette formulation intéressante et l’emploiera …
Bonjour/Bonsoir à toutes et à tous : aaah, le politiquement correct cher à tous les démagogues … Bon, pourquoi pas; ça n’a rien de familier ou bien ce mot a changé de sens sans qu’on me prévienne – mais on m’a toujours dit que la démagogie était la mort de la démocratie.
Bonjour/Bonsoir à tous : à employer tant que ce faire n’envoie pas au goulag ?!
Quant à la « féminisation/neutralisation imminente de la langue française », il est possible que certains prennent leurs désirs pour des réalités, personnellement je pense qu’il vaut mieux que le chien remue la queue plutôt que la queue remue le chien, et que la langue de tous ne doit pas être torturée pour le contentement de quelques-uns. Qui habet aures audiendi, audiat.
Leave a comment